sexta-feira, 25 de abril de 2014

O verbo do

Como verbo principal, do (does na 3ª pessoa) significa fazer: I do that é Eu faço isso. Do como verbo auxiliar aparece mais em perguntas (Você bebe água? é Do you drink water?) ou em frases negativas (Ele não bebe água é He does not drink water).

terça-feira, 22 de abril de 2014

Not ou No?

"Not" é usado com um verbo enquanto "no" com um nome.
Exemplos:
  • do not like this. [Eu não gosto disso.]
  • They are not my friends. [Ele não são meu amigos.]
  • We will not travel tomorrow. [A gente não viajará amanhã.]

  • No way! [De jeito nenhum.]
  • Oh, no! [Ah, não!]
  • No, thanks. [Não, obrigado.]
  • No, no, and no! [Não, não, não!]

Plural de adjetivos

No inglês qualificadores, como adjetivos e advérbios, não mudam em gênero, número ou grau. Salvas certas exceções.

segunda-feira, 21 de abril de 2014

To ou For

Quando algo ou alguém significar alguma coisa para você (to you) use to:

This is the reason why this song is too special to me.
But it is special to me.
They are important to us.
E for dessa forma: It’s important for [someone] to do [somethig]

It’s important for me to speak English.

Use to também substituindo a frase "in my opinion" (na minha opinião):

But as I said, neither seems wrong to me.
To me, she is the prettiest girl in school.

Complementando: TO ou FOR podem ser usados para um propósito/ uma razão, mas "TO" vem sempre com um verbo, e "FOR" vem sempre com um substantivo. Aqui está um bom exemplo:

I came to New York to work.
I came to New York for a new job.

sábado, 19 de abril de 2014

Porque usar a/an antes das profissões?

No inglês o uso dos artigos a/an é obrigatório antes de ocupações, profissões e é errado não coloca-los (quando for referente ao substantivo singular).

I am a doctor = Eu sou (um) médico.
She is a teacher = Ela é (uma) professora.
I am a student = Eu sou (um) estudante.
O uso do artigo (um/uma) no português é arbitrário, já no inglês é obrigatório.

Substituindo a/an (a solider) pelo the (the soldier):

He is the soldier. - Aqui ele não é apenas soldado, Ele é o soldado.
No Plural:

They are cooks. = Eles são cozinheiros
Exemplo com o artigo the:


They are the cooks - Aqui eles não são apenas cozinheiros, Eles são os cozinheiros.

Uso do "it" como sujeito

Em inglês um verbo sempre é acompanhado de um sujeito. Com exceção de frases imperativas e do verbo haver (There + to be).

Exemplos:
In general it is white. (Em geral é branco.) o it faz o papel do sujeito oculto, que apesar de oculto sambemos (tanto no inglês quanto no português) do que se trata.

Na dúvida de colocar ou não o "it" podemos perguntar ao verbo (para achar o sujeito da frase) exemplo: "Em geral é branco."  O que é branco? Na frase eu não estou especificando (posso estar falando de qualquer coisa que em geral é branco). Nesse caso vamos usa o It.

Outras traduções pa o verbo "to have"

Quando pensamos em “comer” e “beber”, os verbos, em inglês, que primeiro nos vem à cabeça são “eat” e “drink“, respectivamente. Porém, tenha em mente que no uso informal da língua o verbo será “have“.

O verbo to have pode ser usado no sentido de comer e beber.
Sua tradução é geralmente usada para pedir comida ou bebida.
Veja:
Can I have that milk-shake? Posso (tomar, beber) aquele milk-shake?
Can I have another cracker? Posso (comer) outro biscoito?
Nada tão dificil, apenas se atente ao que vem depois do verbo "to have", assim fica mais fácil saber em que sentido ele está empregado.

É por causa deste uso que nós entendemos que “have“, além de significar o famoso  “ter” em português, é normalmente usado com o significado de “comer” ou “beber“.

quinta-feira, 17 de abril de 2014

Artigos indefinidos A e An (um/uma)

An” é usado quando a palavra seguinte começa por uma letra que tem som de vogal, e “a” é usado quando a palavra seguinte tem som de consoante. Se diz a girl (uma menina), an apple (uma maçã) e an hour (uma hora).


Plural em Inglês

Como em português, a forma geral de se colocar uma palavra no plural é acrescentar o –s. 
Mas existem palavras que seguem outras regras, veja as principais:

1- Quando o substantivo terminar em –s, –ss, –ch, –sh, –x, –z e a maioria dos substantivos que terminam em –o, receberá –ES no final.

2- Ao terminar em –y precedido por consoante, substitui-se o y por –ies.

3- Alguns substantivos que terminam com –f ou –fe têm esse final trocado por -ves.

quarta-feira, 16 de abril de 2014

Como usar as preposições IN, ON, AT

Quem quer falar Inglês corretamente tem que ter o domínio do uso das preposições. Inicialmente, vamos mostrar IN, ON, AT, que são as principais. 

Este assunto não é difícil, requer apenas que o aluno pratique as orações. Cada preposição tem a sua função específica. Iniciaremos com a preposição ON.

1 – Como usar On:

ON : sobre a. Junto ao artigo definido THE, significa “na, no”.
ON indica também contato com qualquer superfície.

Eg.:(ex.:)
- There is a Picture on the wall. (Há um quadro na parede.)
- The dinner is on the table. (O jantar está na mesa.)
- Your shoes are on the floor. (Seus sapatos estão no assoalho.)

Dicas.:
ON THE SHELF /on dê xélf/ na prateleira.
ON THE CEILING. / on dê ‘sîlin/ no teto.
ON THE GROUND /on dê graun/ no chão.

OUTROS USOS DA PREPOSIÇÃO ON:
1.Antes de dias da semana:

Eg.: (ex.:)
- ON SUNDAY /on ‘sandei/ no domingo
- ON MONDAY /on ‘mandei/ na segunda-feira
- ON TUESDAY / on ‘tiusdei/ na terça-feira
- ON WEDNESDAY/ on ‘wenzdei / na quarta-feira
- ON THURSDAY / on ‘thêrsdêi / na quinta feira
- ON FRIDAY / on ‘fraidei / na sexta-feira
- ON SATURDAY / on ‘satârdei / no sábado

Dicas: Na hora em que você for falar...
a) Ao pronunciar “on”, puxe o “n” pra sua garganta.
b) O ‘ apóstrofe indica que a próxima sílaba é a tônica (pronunciada mais forte).
c) O “ th “ em Thursday , deve ser iniciado soprando em “s” colocando a ponta da língua entre os dentes.

2. Antes de dizer o nome da rua:
WHAT’S YOUR ADDRES? / whot’s yór â’dress?/ Qual é o seu endereço?
Resposta. : I LIVE ON SALVADOR STREET / ai lêv on Salvador street/ Eu moro na rua Salvador.
Exceção: Se colocarmos o número da casa, a preposição muda pra AT. ( I live at 249 Salvador street.= Eu moro no número 249 da rua Salvador.)

DICAS:
a) A palavra street: (rua) vem sempre após o nome da rua.
b) Todo “e” final das palavras é MUDO (não se pronuncia) - Pronuncia-se “lêvon” ou “livét”, juntos.

2 – Como usar In:

A PREPOSIÇÃO IN, significa dentro de. Algo inserido num contexto.

Eg.:(ex.:)
- IN THE POCKET / in dê ‘packit/ dentro do bolso.
- IN THE SUN / in dê san/ ao sol (dentro dos raios solares).
- IN THE CLASSROOM / in dê ‘klesroom/ na sala de aula.
- IN HERE /in ría/ aqui dentro.

OUTROS USOS DA PREPOSIÇÃO IN:
1. Antes de nomes de lugares:

Eg.:(ex.:)
- In Brazil /in Brâ’zêl/ ( não esqueça da regra do apóstrofe dita acima): no Brasil.
- IN BOA VIAGEM: em Boa Viagem.
- IN SANTOS: em Santos.

2. Antes de falar o nome de divisões dos dia:

Eg.:(ex.:)
- IN THE MORNING / in dê ‘mó:nin/ pela manhã.
- IN THE AFTERNOON / in di éftêr’noon/ à tarde.
- IN THE EVENING / in di ‘ivenin/ à noitinha (início da noite).
- AT NIGHT / ét nait/ à noite. Exceção à regra.

DICAS: Na hora que você for falar...
a) A letra “r” após vogal é grafada como ”:” (dois pontos) dobra-se a mesma vogal. /mo:nin/: Morning.( alongue o “O”)
b) “a letra g” em ING. Não tem som. ( mo:nin) : manhã.
c) Todo ‘GH’ no meio das palavras não é pronunciado. NIGHT/ nait/ noite.
d) O artigo definido “THE” é pronunciado com a língua ente os dentes soprando em “z”, / Dê/ ,se a palavra após o mesmo for consoante, mas pronuncia-se “di” se estiver antes de vogal.

Eg(ex):
- The book /dê bôk/ o livro.
- (mas) The apple /di ‘épol/ a maçã.

IMPORTANTE: Para pronunciar a letra “R”, junte seus lábios fazendo “biquinho”; é como se você fosse pronunciar a letra “U” e muda-se pra “R”.

3 – Como usar At:

Usamos AT, antes de locais determinados onde se faz alguma coisa.

Eg.:(ex:)
- At home /ét roum/ no lar, em casa.
- At school /ét sku:l/ (prolonga-se a letra “U”): na escola.
- At a party /ét a pa:ti/ (junte éta’pa:ti): numa festa.
- At church /é ‘tchê:tch/ na igreja.

OUTRO USO DE AT:
Usa-se AT, antes das horas:

Eg.: (ex.:)
- At 5 ‘oclock /ét faiv ‘ou clók/ (junte ‘faivouclók): às cinco horas.
- At 9:15 /é ‘nain ‘fêftin/ às 9h15.

Lembre-se que AT representa o nosso “à” (a craseado).